Malone MPG502 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

KAYAK & CANOE CART

CLIPPERCLIPPER

MALONE

Assembly & Loading Instructions - Please Read Before Beginning

Veuillez lire les instructions avant de débuter l’assemblage et le chargement

Strap #2

Courroie #2

Strap#1

Courroie #1

Frame

Cadre

Retainer Pin (2)

Goupilles de retenue (2)

Tires (2)

Pneus (2)

. Insert retainer pin through axle. Fold the ring over

the end of the axle to lock. Repeat Step 1 and 2 for

second wheel. See image 2.

. Insérez la goupille de retenue dans l’axe. Repliez

l’anneau sur l’extrémité de l’axe afin de le verrouiller.

Répétez les étapes 1 et 2 pour la deuxième roue.

(Figure 2)

. Install wheel to axle.

See image 1.

. Installez la roue à l’axe de façon à ce que la tige de soupape

pointe vers l’extérieur.

(Figure 1)

. Prepare the cart for the boat by opening the frame (A)

and deploying the kick stand (B). See image 3.

. Préparez le chariot en ouvrant le cadre (flèche A) et en

déployant la béquille (flèche B). (Figure 3)

MPG502

1 2 3 4 5 6 7

Résumé du contenu

Page 1 - CLIPPERCLIPPER

KAYAK & CANOE CARTCLIPPERCLIPPERMALONERAssembly & Loading Instructions - Please Read Before BeginningVeuillez lire les instructions avant de d

Page 2

Instructions d’assemblage et de chargement – Chariot Deluxe MPG502Assembly & Loading Instructions - MPG502 Deluxe CartMALONER45. Pull the free en

Page 3 - Kickstand

Instructions d’assemblage et de chargement – Chariot Deluxe MPG5023MALONER. Place the boat on the cart so that the weight is slightly forward of ce

Page 4

4MALONER. For severe terrain transport, a second load strap (not provided) attached to the forward frame tubes may be required. See image 13..

Page 5 - Disclaimer of Liability

MALONERLimited Lifetime WarrantyMALONE AUTO RACKS, 81 County Road, Westbrook, Maine 04092Phone: 207-774-9100 Fax: 207-615-0551Website: www.malone

Page 6 - Garantie à vie limitée

Garantie à vie limitée La garantie à vie limitée offerte par Malone Auto Racks (Malone) couvre certains produits de marque Malone qui ont

Page 7

Exonération de responsabilité La réparation ou le remplacement d’un produit défectueux, ou l’émission d’un remboursement ou d’un crédit,

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Malone MPG502 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Matériel Malone MPG502. Malone MPG502 Manuel d&#039;utilisation [en] [fr] [de] [it] Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Matériel Malone MPG502. Malone MPG502 Manuel d'utilisation [en] [fr] [de] [it] Manuel d'utilisatio